Пираты «Чёрной лагуны»: Второй залп

Рокуро Окадзима [岡島緑郎], нынче известный под именем Рок, некогда был обычным, ничем не примечательным и скованным работой служащим. Но однажды, во время совершения бизнес-поездки, его похитила компания «Лагуна» — предприятие по перевозу грузов и по совместительству банда наёмников-пиратов из Роанапура — города с высоким количеством неразгаданных преступлений. Брошенный своими начальниками, он не видит другого выхода, кроме как присоединиться к «Лагуне». Теперь первейшая для него задача — попытаться удержаться на плаву среди сменяющих друг друга дельцов криминального подполья, одновременно с этим избегая смерти от рук вспыльчивой и повсюду таскающей своё оружие Реви [レヴィ], по прозвищу Двурукая.
Второй сезон аниме фокусируется на борьбе японских преступных кланов за всю полноту теневой власти и на том, как в эту борьбу включается третья сила — могущественная преступная группировка из России «Отель Москва».